Scroll to top
en fr it

We are fluent
in fashion

FASHION INDUSTRY BOFFINS

FASHION INDUSTRY BOFFINS

Specialist fashion translators and copywriters. Savoir faire for the fashion and luxury industry. Ad-hoc work tools developed specifically for and with our clients.

FASHION LANGUAGE SERVICES

FASHION LANGUAGE SERVICES

Expert terminology consultancy. Ad-hoc translating tools. Transcreation of advertising messages, slogans, payoffs, brand names.

ADDITIONAL HIGH-VALUE SERVICES FOR E-COMMERCE

ADDITIONAL HIGH-VALUE SERVICES FOR E-COMMERCE

Copywriting and translations optimised for fashion SEO/SEM. IT support for file formats, html tags, and database uploads and downloads. Intelligent repetition management.

Fashion Words - traduzioni madrelingua per la moda nel mondo

We communicate the value of your brand
to your customers globally

traduzioni e copywriting per la moda

Fashion Words is much more than just a translation and copywriting agency. Our professionals are specialised in the fashion & luxury industry. Through our content created, we bring value to your brand in markets around the world. 

Our customers are:

FASHION BRANDS

We work together with fashion brands internationally to communicate their value to their customers. We write and translate:

# product descriptions
# press releases
# websites
# institutional documents
# contracts

E-COMMERCE
AGENCIES

Fashion-Words-ecommerce-provider

The providers that manage one or more fashion brands are guaranteed maximum response speed and zero criticality in the translation process. We create and translate:

# collection descriptions
# static parts of websites
# sales, returns, shipment and payment terms
# periodic newsletters
# database of technical characteristics

COMMUNICATION
AGENCIES

Fashion-Words-Traduzioni-per-agenzie-di-comunicazioni-home-mobile

We work with various communication and web-marketing agencies with experience in the fashion industry. The most requested translations include:

# press releases
# periodic newsletters
# web text
# advertising campaigns and slogans

MAGAZINES AND
PUBLISHING HOUSES

Fashion-Words-Traduzioni-per-Magazine-e-case-editrici-home-mobile

We collaborate with some of the most prestigious fashion and luxury publishers in the world. In addition to the highest quality of copywriting and translations, we guarantee the absolute precision in the delivery times of:

# publication articles
# internal documents and contracts
# advertisements

We are fluent in fashion.
In many languages.

Fashion Words - traduzioni abbigliamento e accessori moda

# Womenswear
# Menswear
# Kidswear
# Activewear/Sportswear
# Footwear
# Bags and leather goods
# Fabrics and yarns
# Fabric tanning
# Jewellery
# Travel & Luggage
# Lingerie
# Eyewear
# Perfumery
# Watches
# Fashion accessories

Why
Choose Us

Perchè scegliere Fashion Words

Did we already mention that we’re the only Translation and Copywriting Agency to specialise in Luxury Fashion and Fashion? As a result, we believe in only working with the most talented teams, with expert fashion writers holding years (sometime’s decades) worth of fashion copywriting experience, across website, digital, social media and Marketing. All our staff, translators, copywriters, content writers and freelancers are specifically fashion focused, which is why we can select the most qualified copywriters who will be best to get to grips with your individual brief.

Choose Fashion Words and we can guarantee:

# Prompt delivery and deadlines met √
# Unique content that engages your customers √
# A customer service you can rely on √
# A service tailored to your individual needs √
# Years of fashion copywriting expertise √
# Quality copy and translations √
# Scalability √
# Reliability √
# Accuracy √
# Measurability √